Veranstaltungen

Michal Ajvaz′ philosophischer Künstlerroman Passagen unter Glas (übersetzt von Veronika Siska) beginnt mit einer rätselhaften Beobachtung in Leipzig und entführt uns in verschachtelte Welten bis nach Wien und Klagenfurt.Anna Bloch-Štičkovás feinfühlige Gedichte befassen sich mit Themen wie persönliche Traumata, familiäre Bindungen, queere Identität und mit der historischen Prägung ihrer Heimat, dem deutsch-tschechischen Grenzgebiet. Häufig verwebt sie intime, verletzliche Beziehungsbilder […]

Michal Ajvaz′ philosophischer Künstlerroman Passagen unter Glas (übersetzt von Veronika Siska) beginnt mit einer rätselhaften Beobachtung in Leipzig und entführt uns in verschachtelte Welten bis nach Wien und Klagenfurt.Anna Bloch-Štičkovás feinfühlige Gedichte befassen sich mit Themen wie persönliche Traumata, familiäre Bindungen, queere Identität und mit der historischen Prägung ihrer Heimat, dem deutsch-tschechischen Grenzgebiet. Häufig verwebt sie intime, verletzliche Beziehungsbilder […]

Lesung mit Michal Ajvaz aus „Die andere Stadt“ anlässlich der Ausstellungseröffnung „Die bronzene Schönheit aus Kladina – Das älteste Bieropfer in Mitteleuropa“

Tschechienabend mit Veronika Siska (Übersetzerin und Verlegerin des Allee Verlages) und Julia Miesenböck (Übersetzerin und Kulturvermittlerin). Gespräch über zeitgenössische tschechische Literatur

Veronika Siska, Julia Miesenböck und Suzanna Räty im Gespräch. Moderation: Jitka Hanušová

Moderation: Axel von Ernst

Moderation: Jürgen Kaube

Lesung mit Michal Ajvaz und Miroslav Hlaučo